詹姆士·布朗特, James Blunt

Out Of My Mind/我失神了 詹姆士·布朗特 編唱



outof.JPG
Out Of My Mind – Print English Version

《我失神了》
論斷依據「街頭手搖樂器」的外觀,
牠將會依據我的外表斷定我不適合作賣唱。
猴子坐在我肩上看起來真令人感動。
牠在等候逮到我的那一天,
可是我無需找藉口,
我是被人掛在線條上的玩偶。
我只是需要這個舞台將自己呈現於觀眾。
吾輩皆需一齣童話歌劇提醒我們事實的一面。
頂住我的眼了解其中的意思。
因為我失神。
我失神[重複七次]

論斷依據「街頭手搖樂器」的外觀,
牠將會依據我的外表斷定我不適合作賣唱。
猴子坐在我肩上看起來真令人感動。
但我不會是猴子你的臣妾,我是玩偶不是蕩婦
我只是需要這個舞台將自己呈現於觀眾
好不好你當我的朋友提醒我事實的一面?
頂住我的心察覺我的熱血在流。
因為我失神。我失神[重複三次]

organgrinder.jpgweiiconsharebutton2